在南王，很多長輩一開口唱的歌，都是陸森寶寫的。他是我們部落的音樂家，族名 BaLiwakes。這一篇整理文獻裡寫到的他：他怎麼長大、怎麼教書，又怎麼一首一首把部落的生活寫成歌。
名字：旋風
陸森寶生於 1910 年 11 月 2 日，族名 BaLiwakes（巴力瓦格斯）。baLi 是「風」的意思，BaLiwakes 就是旋風，形容他跑起步來像一陣旋風。1941 年他改名森寶一郎，1946 年改漢名陸森寶。〔孫大川〈卑南族的音樂靈魂——陸森寶〉，《原住民族文獻》第 18 期〕
他小時候在臺東家鄉放牛，家裡連一雙鞋子都買不起。他的父親還對他說，他又矮又瘦，一定沒辦法一路走到臺東公學校念書。〔孫大川，第 18 期，引陸賢文〈編者附記〉〕
臺南師範：鋼琴與田徑
1927 年，陸森寶進臺南師範學校，1933 年畢業。〔孫大川，第 18 期〕他的小兒子陸賢文回憶，父親當時是全校唯一的原住民學生；他在學校第一次接觸鋼琴，後來得到全校鋼琴比賽冠軍。〔孫大川，第 18 期，引陸賢文〕
有一次日本皇族來臺南訪問，學校推選他代表中等學校彈琴迎接。〔孫大川，第 18 期，引陸賢文〕這位貴賓，陸賢文的文字寫的是「日本天皇的弟弟」，徐睿楷的文章寫的是「裕仁天皇的叔叔朝香宮鳩彥親王」。〔孫大川，第 18 期；徐睿楷〈陸森寶音樂的傳唱、出版與流變〉，《原住民族文獻》第 18 期〕
那個瘦弱的放牛孩子，後來在運動場上也很出色：他打破當時臺灣中等學校 400 公尺的紀錄，還拿下鐵餅、標槍等五項第一。〔孫大川，第 18 期，引陸賢文〕
回到臺東教書
畢業後，陸森寶回到東海岸教書：1933 年在新港公學校（今三民國小），1938 年到寧埔公學校（今寧埔國小），1941 年回新港，1943 年到小湊國民學校。戰後他到臺東農校（今國立臺東專科學校）教體育和音樂，一直到 1961 年左右退休。〔孫大川，第 18 期〕
同學說他「個性溫厚篤實又有愛心」；孩子們記得他愛講故事、會說笑話，也很會化解衝突。〔孫大川，第 18 期〕
一生寫歌
陸森寶會說寫流利的日文，也會用片假名、平假名拼寫族語。他一生寫了 43 首歌，還有其他即興的編創；有些人甚至說他寫歌寫到「成癡」。〔孫大川，第 18 期〕孫大川說，他守著卑南族「用歌寫史」的傳統，把將近一個世紀族人的生活、心情和變遷寫進歌裡。〔孫大川，第 18 期〕
他戰後才開始創作，從 1949 年的〈卑南山〉，到 1988 年 3 月 20 日寫成的最後一首〈懷念年祭〉；1950、1960 年代寫得最多。〔徐睿楷，第 18 期〕其中幾首大家比較熟悉的：
| 歌名 | 年份 |
|---|---|
| 〈卑南山〉 | 1949 |
| 〈頌祭祖先〉 | 1957–1958 |
| 〈美麗的稻穗〉（原題〈豐年〉） | 1958 |
| 〈思故鄉〉 | 1958 |
| 〈卑南王〉 | 1964 |
| 〈蘭嶼之戀〉 | 1969? |
| 〈海祭〉 | 1985 |
| 〈懷念年祭〉 | 1988 |
〔徐睿楷，第 18 期，表列〕
《原住民族文獻》的編輯部說，他把卑南古調譜在五線譜上，讓原本口耳相傳的歌謠能一直傳下去。〔本刊編輯部〈卑南族．南王部落〉，《原住民族文獻》第 18 期〕
為天主堂寫聖歌
陸賢文回憶，梵蒂岡第二次大公會議決定鼓勵教會本土化，南王天主堂因此希望聖歌能用我們自己的語言和音樂來唱，教友們就去拜託當時還不是教友、在臺東農工教音樂的陸森寶。隔年他寫出第一首聖歌〈耶穌基督〉，之後陸續用卑南族語和音樂元素寫了 25 首聖歌。他在 1971 年皈依入教。〔林志興〈南王天主堂：心靈繫所、文化新鄉〉，《原住民族文獻》第 18 期，引陸賢文〕
他的歌走出部落
陸森寶很大方，歡迎大家拿他的歌去唱。1957 年左右部落成立「民生康樂隊」，他自願當音樂指導，還說：「我有很多歌，你們可以拿去表演。」後來康樂隊灌錄的唱片裡有好幾首他的歌，他也因此成為戰後第一位作品被唱片公司製作發行的原住民作曲家。〔黃國超〈南王村音樂傳奇——南王「民生康樂隊」〉，《原住民族文獻》第 18 期〕
陸森寶在 1988 年過世，享年 79 歲。〔黃國超，第 18 期〕他的每一首歌都在卑南族各部落傳唱。〈美麗的稻穗〉經胡德夫演唱，成了民歌時代的傳奇；最後一首〈懷念年祭〉經「原舞者」搬上舞台。〔孫大川，第 18 期〕金曲歌手陳建年是他的外孫。〔徐睿楷，第 18 期〕
看影片認識陸森寶
原視和大愛電視都做過介紹陸森寶的節目。
原視《ZALAN 見識南島》第 8 季第 10 集，來賓有林志興。（影片來源：YouTube「原視 TITV+」）
大愛電視《樂事美聲錄》，2015 年 11 月 20 日播出。（影片來源：YouTube「大愛電視 Tzu Chi DaAiVideo」）
大愛電視《樂事美聲錄》，2015 年 11 月 27 日播出。（影片來源：YouTube「大愛電視 Tzu Chi DaAiVideo」）
原視新聞。（影片來源：YouTube「原視新聞網 TITV News」）
參考資料
- 孫大川〈卑南族的音樂靈魂——陸森寶〉，《原住民族文獻》第 18 期（2014）：https://ihc.cip.gov.tw/EJournal/EJournalCat/205
- 徐睿楷〈陸森寶音樂的傳唱、出版與流變〉，《原住民族文獻》第 18 期（2014）：https://ihc.cip.gov.tw/EJournal/EJournalCat/201
- 黃國超〈南王村音樂傳奇——南王「民生康樂隊」〉，《原住民族文獻》第 18 期（2014）：https://ihc.cip.gov.tw/EJournal/EJournalCat/210
- 林志興〈南王天主堂：心靈繫所、文化新鄉〉，《原住民族文獻》第 18 期（2014）：https://ihc.cip.gov.tw/EJournal/EJournalCat/211
- 本刊編輯部〈卑南族．南王部落〉，《原住民族文獻》第 18 期（2014）：https://ihc.cip.gov.tw/EJournal/EJournalCat/208
